Karjalan Arkisto Карельский Архив

В годы Великой отечественной войны мой дед был на карельском фронте в составе 19 армии 3-его формирования. Более того, он спасал жизни раненных бойцов. Боевой путь медсанбата придётся устанавливать по архивам. Воспоминания участников и сослуживцев уже не услышать.

Надышите меня хлороформом. Я господом богом молю. Моему дедушке, после окончания медицинского института довелось поработать земским доктором. Для того, чтобы иметь некоторое представление о том, что это такое достаточно прочитать Записки Врача, написанные примерно в те годы, когда в бывшем монастыре Александра Свирского ординаторствовал мой родственник. На приведённом выше снимке, сделанном в конце 1920-х годов Свято - Троицкий Александра Свирского монастырь.

Советское освоение карельского перешейка проходило в два этапа - после зимней войны с 1940 по 41 год и начиная с окончания боёв 1944. Отдых в беседке после купанья! К сожалению у меня нет сейчас возможности выяснить кто изображён на снимках, однако интересна мода, феннотип и довольно остроумный подписи.

Не смотря на то, что с момента смерти Руфины Ивановны прошло почти два десятка лет считаю, что помню её очень хорошо. Она практически ровесница Советского союза, уроженка Советской  Карелии 1923 года. Не за долго до её появления на свет закончилась гражданская война. Выше приведена сохранившаяся фотография 1927 года. К сожалению место съёмки пока плохо поддаётся идентификации. Сколько я её помню она практически никогда не унывала, если и сердилась, то как говорят - "дулась". Самым страшным наказанием в её исполнении было сказать: "Я с тобой не разговариваю". Собственно говоря цель данного проекта, почтить память родственника и не забыть какие-то моменты, связанные с карелией и перешейком.

Хотите верьте, хотите нет. Это Ваше право. Был некоторый массив посвящённый карельскому перешейку, а кроме того в процессе генеалогических исследований родственники, решили поделиться информацией. Планируется сообщество, сохраняющее память и традиции.

Станция Келломяки (совр. Комарово) финляндской железной дороги.

Когда видишь подобную картину композиция Юсси Сирена из " Выборга в Лос-Анджелес" воспринимается совершенно по другому. Очень много финнов уехало в Америку. Примерами присутствия суоми в тех краях могут служить Оулу в Висконсине или Финляндия в Миннесоте. Во времена моей школьной юности я видел Выборг, отправляясь на катере на острова. В ту пору ещё они ходили. Однако, с трудом мог себе представить подобное столпотворение. Грустно сравнивать фотографию, сделанную из пролива, в сторону замка в конце 1930-х годов и сегодняшние виды.

Аэро-фото съемка карельского перешейка в 1930-е годы выполнялась на самолёте Фоккер -СиВи Fokker C.V. (Одно из мест базирования Перкъярви или в другом написании Перкиярви - совр. Кирилловское) Это достаточно известные снимки. Возможно, я вернусь к этой теме. Myöhemmin kesän lopulla kotiväelle saapui postikortti: “ Hei kotiväki! Komennus on taas lopuillaan, ja on aika tulla kotiin. Lauantaina palaamme täältä Perkjärveltä. Aamulla kello 6 ostan Viipurin torilta lohen. Kello 10 lennän siitä ylitte, ja otatte lohen, kun pudotan sen pihaan. Sitten nopeasti perkaatte sen ja panette suolaan, jotta on valmis kun tulen kotiin. Terveisin Tanu.” В конце лета пришла открытка: "Привет я скоро вернусь домой. В субботу мы возвращаемся сюда из Перкъярви. Утром в 6 утра куплю лосось на Выборгском рынке. В 10 часов вы подберёте его, когда я брошу пакет во двор, пролетая мимо. Затем, вы быстро его засолите и приготовите, чтобы всё было готово к моему возвращению. Sissilentäjä Olli Kepsun tar

Станция "Уусикиркко" Uusikirkko финляндской железной дороги. На фотографии 1910-х годов, приведённой ниже показан вокзал и прибывающий поезд. Переименована в Каннельярви Kanneljärvi в 1925 году. В ходе послевоенных перепетий с переименованиями посёлок получил название Победа, а станция сохранила финский топоним. Станция "Уусикиркко" имела собственный вокзал, сооруженный по типовому проекту в 1870 г. Это был двухэтажный сруб с двускатной крышей и небольшим навесом над выходом к перрону. К сожалению, деревянная постройка сгорела во время боев в 1944 г.

В продолжение темы кирхи в Кулемаярви (совр. Пионерское) Случайно на сайте аукционного дома нашёл изображение картины Антти Ияса, написанной в 1905 году. Antti Ijäs Kuolemajärven Kirkko 1905 К большому сожалению про автора картины информация в сети отсутствует.